如意から着想を得たフライングスパー

もうひとつインスパイアを受けたモチーフは、「如意（にょい）」である。如意とは、幸運、繁栄、願いの成就を象徴する中国の伝統的な装飾品である。笏（しゃく）や杖の形をしたものが多く、曲がった雲のような頭部と長く真っ直ぐな柄が特徴だ。頭部には複雑な彫刻が施されたり、宝石がはめ込まれたりすることが多く、木材、翡翠、金属などさまざまな素材から作られる。

如意を表現したフライングスパーには、3色のバリエーションが異なるモデルが製作された。すべてのモデルに複雑な刺繍が施され、デコラティブ・オブジェが付属する。

ほかの「インスパイアード・バイ・チャイナ」は、ドラゴンや獅子が舞う姿、パンダが遊ぶ姿などが描かれている。マリナーはクラフツマンシップとキュレーション能力を駆使し、中国限定のインスパイアされたオーダーメイド・コレクションを提供した。

AMWノミカタ

先日、ロールス・ロイスも中国の顧客とともに龍をモチーフにした見事なビスポークモデル「ファントム ドラゴン」を製作した。今回のベントレーのコレクションは顧客とではなくマリナーが監修した中国向けの特別な装飾となるが、見た目の派手さや新素材の採用などではなく、中国の文化や精神性を表現している点が特徴である。

アズールのテーマであるウェルビーイングを道教の哲学のもと、静寂と均衡の理想を体現した王希孟の「千里江山図巻」で表現している点などはじつにインテリジェントな発想だと感じる。「鯉」も「如意」も「獅子」も「ドラゴン」もおめでたいもの、もしくは幸せの象徴として描かれるのは十分に理解できる。しかし「パンダ」をフロントフェイシアに描きたいという中国人がどれだけいるのかは疑問が残る。しかしこれもマリナーの遊び心のひとつなのだろうか。